Politique d’utilisation des cookies

Aire Barcelona a élaboré la présente politique afin de vous informer de ce que sont les cookies, de vous indiquer ceux qui sont utilisés sur ce site Internet, et de vous aider à les gérer selon vos intérêts.

Lors de votre première visite de notre site Internet, nous vous informons de l’existence de cookies et de la présente politique d’utilisation des cookies. Vous pouvez ainsi configurer les cookies que vous souhaitez installer, selon les catégories. Vous pourrez consulter notre politique à tout moment en bas de la page Web, sous « Politique d’utilisation des cookies ».

Via la configuration des cookies, ou l’acceptation de la notification de cookies, vous consentez à l’installation de cookies informés ou configurés (sous réserve d’avoir modifié la configuration de votre navigateur afin de refuser par défaut tous les cookies ou certains cookies déterminés).

Informations générales à propos des cookies :

Un « cookie » est une petite quantité de texte qu’un site Internet place sur le navigateur de l’utilisateur. Les cookies facilitent l’utilisation d’une page Web et offrent une meilleure expérience de navigation. Ils sont essentiels au bon fonctionnement d’Internet, notamment par leur capacité à fournir des services interactifs mieux adaptés.

Les cookies servent par exemple à gérer la session d’un utilisateur (en réduisant le nombre de fois où il doit saisir son mot de passe) ou adapter le contenu d’une page Web à ses préférences.

Les cookies peuvent être des cookies « de session », qui s’effacent lorsque l’utilisateur quitte la page Web, ou des cookies « persistants » qui restent actifs jusqu’à une date déterminée.

Les cookies peuvent également être « propriétaires » ou « tiers ». Les cookies « propriétaires » sont des cookies envoyés à l’ordinateur de l’utilisateur depuis un équipement ou un domaine géré par Aire Barcelona. Les cookies « tiers » sont des cookies envoyés à l’ordinateur de l’utilisateur depuis un équipement ou un domaine géré par les fournisseurs de services en contrat avec Aire Barcelona(par ex., le service d’analyse d’audience d’un site Web proposé par Google).

La présente « Politique d’utilisation des cookies » a été élaborée à partir d’un contrôle externe et est sujette à des mises à jour périodiques. Elle vise à vous aider à comprendre l’utilisation que la présente page Web fait des cookies, la finalité des cookies utilisés, et les options mises à disposition de l’utilisateur pour gérer lesdits cookies.

Lorsque cette page Web est utilisée avec un navigateur configuré pour accepter les cookies, l’utilisateur accepte implicitement la technologie de cookies utilisée pour ladite page Web.

Cookies installés par cette page Web :

Cookies techniques à usage interne :

Cette page Web utilise des cookies à usage interne indispensables au bon fonctionnement d’Internet comme, par exemple, ceux qui permettent d’authentifier ou de maintenir active la session de l’utilisateur enregistré lorsqu’il navigue sur la page, gardent en mémoire les favoris ou affichent des produits disponibles uniquement dans le pays où se trouve l’utilisateur.

Cookies d’analyse :

Les cookies d’analyse utilisés sur cette page Web permettent d’établir des statistiques liées à l’activité de l’utilisateur sur la page Web et des statistiques liées à l’activité de la page Web plus globalement. Nous utilisons ces informations pour optimiser la navigation sur notre page Web et offrir un meilleur service à l’utilisateur grâce à la connaissance, par exemple, du nombre de pages visités, de la langue utilisée, de la fréquence et la récurrence des visites, du temps passé sur la page, du navigateur utilisé, etc. L’utilisateur peut exclure son activité via les systèmes d’exclusion proposés par les outils d’analyse ou la configuration personnalisée de son navigateur.

Nous utilisons les applications suivantes pour obtenir ces informations :

Cookies publicitaires :

Ces cookies sont placés par des tiers qui gèrent les espaces publicitaires proposés à l’utilisateur lorsqu’il accède à cette page Web. Ces cookies nous permettent de mesurer l’efficacité de nos campagnes publicitaires en ligne, de proposer à l’utilisateur des informations et des contenus publicitaires répondant à ses préférences et à ses intérêts, et de limiter le volume de publicités qui lui sont envoyées.

Selon des politiques qui leur sont propres, certains gestionnaires de publicité peuvent utiliser des cookies anonymes pour proposer à l’utilisateur d’autres annonces, lorsqu’il visite d’autres pages Web. Les utilisateurs ont toutefois la possibilité d’accepter ou de refuser lesdits cookies en personnalisant certaines fonctionnalités de leur navigateur.

Cookies de réseaux sociaux :

Certains réseaux sociaux, Facebook par exemple, ou des sites Internet et des services tiers, proposent aux annonceurs de générer, sur leur propre interface utilisateur, des contrôles personnalisés d’utilisateurs desdits réseaux sociaux ou services qui visitent notre page Web.

Cela nous permet de toucher directement ces utilisateurs via l’interface utilisateur desdits tiers, en leur proposant des informations, des promotions ou des contenus publicitaires répondant à leurs intérêts.

  • Service: Custom Audience. Fournisseur: Facebook.
  • Service: Pinterest. Fournisseur: Pinterest.

Notre page Web compte d’autre part des espaces et contenus dotés de boutons spéciaux permettant aux utilisateurs de partager nos contenus sur les réseaux sociaux.

Nous ne contrôlons pas les cookies installés par chaque réseau social bien que ceux-ci soient utiles pour contrôler le début d’une session ou afficher le compteur indiquant le nombre de fois où un contenu déterminé a été partagé.

Nous recommandons à chaque utilisateur de lire attentivement les conditions de protection des données personnelles et les cookies de chaque réseau social et, le cas échéant, de modifier ses paramètres de confidentialité sur les différents réseaux sociaux de sorte à limiter le pistage de son activité sur ces réseaux sociaux.

Garanties et options liées aux cookies

L’utilisateur est libre, à tout moment, d’accepter ou de refuser l’installation de cookies, ou de refuser l’installation d’un type de cookies déterminé, tels des cookies publicitaires et de tiers. À la fin de chaque session, l’utilisateur peut également supprimer tout ou partie des cookies stockés.

En outre, l’utilisateur peut activer :

– la navigation privée, durant laquelle son navigateur ne conserve ni l’historique de navigation, ni les mots de passe de sites Internet, ni les cookies ou autres informations des pages qu’il consulte, ou

– la protection contre le pistage, durant laquelle le navigateur demande aux sites Internet consultés de ne pas pister les habitudes de navigation de l’utilisateur comme, par exemple, de ne pas lui proposer de publicités en lien avec ses intérêts, sur les sites qu’il visite.

Nous vous recommandons de consulter la rubrique d’aide de votre navigateur afin de connaître les différentes options proposées et apprendre comment gérer les cookies. Attention ! Le blocage des cookies peut affecter tout ou partie des fonctionnalités de notre site Internet. Pour vous faciliter, nous vous indiquons ci-dessous des liens d’aide ou de configuration des cookies des principaux navigateurs :

Les liens qui précèdent peuvent être mis à jour par les entreprises qui développent lesdits navigateurs. Aire Barcelona s’efforcera de tenir la liste de ces liens régulièrement à jour. Si un lien ne fonctionne pas ou n’est pas à jour, consultez le menu « Aide » de votre navigateur.

Pour un meilleur contrôle de l’installation de Cookies, vous pouvez également ajouter des programmes ou des modules complémentaires à votre navigateur, l’outil « Ne pas me pister » par exemple, qui vous permettra de choisir les cookies pouvant être autorisés.

S’opposer à l’installation de cookies par des fournisseurs

Lorsque vous visitez notre page Web pour la première fois, nous vous proposons de configurer les cookies que vous souhaitez installer. Vous pouvez vous opposer à l’installation de cookies de n’importe quelle catégorie, à l’exception des cookies techniques qui sont indispensables au bon fonctionnement de notre site Internet.

Comme indiqué dans le chapitre précédent, l’utilisateur est libre, à tout moment, de refuser l’installation d’un type de cookies déterminé, tels des cookies publicitaires et de tiers, via la configuration appropriée de son navigateur.

Si, sur l’écran de configuration initial, l’utilisateur a accepté l’installation d’une certaine catégorie de cookies mais souhaite s’opposer par la suite à leur installation ou à leur maintien, l’utilisateur devra supprimer les cookies installés, via la configuration appropriée de son navigateur, et configurer les cookies qu’il souhaite installer.

Certains de nos fournisseurs disposent d’un système permettant de s’opposer à l’installation de leurs  cookies.  Vous trouverez ci-dessous une relation entre des fournisseurs et des liens (si certains ne sont pas en espagnol, vous trouverez facilement le bouton d’« Exclusion » pour vous opposer à l’installation) :

Attention ! En supprimant les cookies de votre navigateur, vous risquez éventuellement de supprimer vos préférences d’exclusion de certains fournisseurs et vous devrez alors vous opposer à nouveau à leur installation.